Opis lokalizacji:

* Adres: ul. Radzikowskiego 140 (w pobliżu Ronda Ofiar Katynia).

* Druga linia zabudowy od głównych ulic.

* W okolicy dostępne są ścieżki rowerowe, spacerowe oraz przystanki komunikacji miejskiej i kolejowej (1 do 7 minut pieszo).

Rozkład mieszkania:

* Jeden duży pokój, kuchnia, łazienka i przedpokój.

* Drugie piętro, budynek bez windy.

Wyposażenie:

* Pokój: podwójna szafa z lustrem, podłoga wyłożona panelami, rolety w oknach, podwójne łóżko z materacem (możliwość domeblowania przez wynajmującego).

* Kuchnia: szafki, lodówka, kuchnia gazowa z piekarnikiem elektrycznym, stół z krzesłami, żaluzje okienne, płytki ceramiczne.

* Łazienka: wanna, pralka, szafka wisząca z oświetleniem nocnym, umywalka z szafką, toaleta, podłoga wyłożona płytkami ceramicznymi.

* Przedpokój: 2 zabudowane szafy ubraniowe, 1 zabudowana szafa typu składzik, wieszak naścienny, drzwi wejściowe z systemem antywłamaniowym, podłoga wyłożona płytkami ceramicznymi.

Stan mieszkania:

* Całkowicie odświeżone, sprzęt AGD w bardzo dobrym stanie.

Miejsce parkingowe:

* Dostępne na posesji przy budynku.

Ogrzewanie:

* Piec dwuobiegowy, zainstalowany w mieszkaniu, sterowany manualnie wg zapotrzebowania własnego/indywidualnego trybu pracy.

Opłaty:

* Czynsz najmu: 2600 zł/miesiąc, brak czynszu administracyjnego.

* Media: płatne wg zużycia (prąd, woda i gaz).

* Kaucja w wysokości 1 czynszu najmu wymagana.

Dodatkowe informacje:

* Obiekt monitorowany.

* Preferowane osoby pracujące.

* Pełna obsługa anglojęzyczna.

Komunikacja miejska/prywatna/kolejowa:

* Autobus Linia 140 Nowy Kleparz - przystanek przy wyjściu z budynku.

* Pozostałe Linie Autobusowe oraz komunikacja prywatnych przewoźników – 2 minuty do przystanków przy Rondzie Ofiar Katynia.

* Stacja kolejowa z licznymi połączeniami regionalnymi m.in. Lotnisko/Dworzec Główny; Wieliczka, Krzeszowice itp. – 7 minut do przystanku SKA Bronowice.

Sklepy spożywcze i Galerie:

* Market Lewiatan - w budynku na poziomie 0.

* Market Lidl - 2 minuty.

* Makro - 5 minut, IKEA - 7 minut, Galeria Bronowice – 10 minut.

Location Description:

* Address: Radzikowskiego Street 140 (near Rondo Ofiar Katynia).

* Second line of buildings away from the main streets.

* Nearby, there are bike and walking paths, as well as public transportation and railway stops (1 to 7 minutes on foot).

Apartment Layout:

* One large room, kitchen, bathroom, and entrance hall.

* Second floor, building without an elevator.

Furnishings:

* Room: Double wardrobe with a mirror, wooden flooring, window blinds, double bed with a mattress (potential for additional furnishings by the tenant).

* Kitchen: Cabinets, refrigerator, gas stove with an electric oven, table with chairs, window blinds, ceramic tiles.

* Bathroom: Bathtub, washing machine, wall-mounted cabinet with night lighting, sink with a cabinet, toilet, ceramic tile flooring.

* Entrance Hall: 2 built-in clothing closets, 1 storage closet, wall-mounted coat rack, entrance door with a burglary prevention system, ceramic tile flooring.

Apartment Condition:

* Completely refreshed, household appliances in very good condition.

Parking Space:

* Available on the property next to the building.

Heating:

* Dual-circuit heating system installed in the apartment, manually controlled based on individual needs/individual preferences.

Fees:

* Monthly rent: PLN 2600, no administrative fees.

* Utilities: Paid based on usage (electricity, water, and gas).

* Security deposit in the amount of 1 month's rent required.

Additional Information:

* The property is monitored.

* Preferably for working individuals.

* Full English-speaking service.

Public/Private/Railway Transportation:

* Bus Line 140 to Nowy Kleparz - bus stop right outside the building.

* Other bus lines and private transportation providers within 2 minutes at the Katyn Memorial Roundabout.

* Railway station with numerous regional connections, including the airport and the main train station, Wieliczka, Krzeszowice, etc., is a 7-minute walk to the SKA Bronowice station.

Grocery Stores and Shopping Centers:

* Lewiatan supermarket - on the ground floor of the building.

* Lidl supermarket - 2 minutes away.

* Makro - 5 minutes, IKEA - 7 minutes, Bronowice Gallery - 10 minutes.

Kategoria: Mieszkania / Do wynajęcia
Powierzchnia: 50 m2
Liczba pokoi: 1 pokój
Zabudowa: Blok
Tech. budowy: Cegła
Piętro : 2 piętro
Liczba pięter: 3 piętra
Forma kuchni: Oddzielna
Sprzedaż: Bez pośredników
Inf. dodatkowe: Miejsce parkingowe
Cena: 2 500 zł